はじめに

 同胞法律・生活センターは、1997 年東京・台東区にオープンし、2003年NPO の認証を取得しました。
 この間、「同胞の、同胞専門家による、同胞のための常設の相談所」として、日本全国の同胞のみなさんから多数の相談を受け付けてきました。それらは、国籍、在留資格、相続、婚姻手続き、離婚、多重債務、損害賠償、年金、社会保障など多岐に渡り、祖国の南北分断や過去の植民地支配という特殊な背景をもつ同胞ならではの内容のものから、誰にでも起こり得る日常生活のトラブルまで実に様々です。
 本書はなさんから寄せられたこのような相談をサポートする過程で積み重ねてきた実践・経験がもとになっています。人生のライフステージで直面する様々な問題や、日々の暮らしの中で生じる疑問や困りごとにを取り上げ、わかりやすく、実践的に解説しています。また、スマートホンやパソコンを用いて、いつでも、どこでも、気軽に知りたい情報にアクセスできるようになっています。
 本書が同胞のみなさんの暮らしに役立つ一冊になれば幸いです。是非、ご活用ください。